登頤和園千峰彩翠城關，遠眺萬壽山萬木蔥蘢，昆明湖碧波蕩漾

頤和園有六座城關，“千峰彩翠”城關所建之處最高，其中的故事也奇特。千峰彩翠都在萬壽山東麓山頂，始建於乾隆十八年。 “千峰彩翠”,是頤和園內唯一修建在山上的城關,也是目前頤和園內唯一允許遊人登上的城樓。由於居高臨下，這座城關看起來像是險關要塞，頗有點“一夫當關，萬夫莫開”的架勢。遠眺六郎莊一帶。天晴時在藍天白雲下，遠處青山層層，四周翠柏挺拔是個觀景的好地方，故起名“千峰彩翠”城關。

進了“紫氣東來”城關，在“諧趣園”向西上山，就可抵達“千峰彩翠”城關。整個城門樓座落在綠樹的包圍之中，與其關名倒也和諧一致。城樓屋頂的垂脊簷角尖端上沒有脊獸裝飾，顯得稍微簡單一些。但瓦當和攏垂上均雕有吉祥圖案。從圖案的不一致，可看出維修時更換過。城樓為歇山式屋頂，正脊西側垂脊間的山花上，只是用幾片瓦當、攏垂做裝飾。

上“千峰彩翠”要爬一段山，它位於佛香閣東側的半山上。這裡倒是真有點城關的氣魄，這座城關比“通雲”大許多，所處地勢也險要，頗有點“一夫當關，萬夫莫開”的雄姿了！城門洞上是磚砌拱券，上有石刻匾額“千峰彩翠”，這秀麗的四個字，與周邊綠樹罨映的美景甚是和諧一致，相映生輝。城上築有一段小長城似的城垛，遊人走過，人高垛矮，別有一番情趣。

城關坐北朝南，精巧別緻。城門洞是磚砌拱券，上有石刻匾額“千峰彩翠”四個秀麗的大字，與周邊綠樹掩映的美景甚是和諧。城樓為歇山式頂，明造天花，繪蘇式彩畫。城基高5.5米，兩側有一段小長城似的城垛，遊人走過人高垛矮，別有一番情趣。站在城樓上向南遠望，可見萬壽山萬木蔥蘢，昆明湖碧波蕩漾，是一處觀景的好地方。由城關一路沿山道蜿蜒而下，可到達前山的各個景點。

城關東邊石額刻“寅輝”，意為精神飽滿光彩萬丈多多納福；西側石額刻著“挹爽”二字，有豪邁氣概，雄情爽氣之勢。 “寅輝”城關的城樓的垂脊和戧脊上，有脊獸裝飾，三個脊獸前，沒有騎鳳仙人。進入“寅輝”城關，就是一座木橋，橋下是萬壽山後山的一個小山谷。

說起來千峰彩翠還有一段民間傳說：在頤和園南邊有個村子叫柳浪莊，後來叫著叫著叫白了就成了六郎莊。一次慈禧在萬壽山上游玩，當走到萬壽山東部山頂時，她一眼就看到了南邊的村莊，答道村叫“六郎莊”。慈禧誤聽成六狼莊，立現愁眉苦臉。於是叫人在此處修建了一個城關，並派人日夜值守。

正是：帝王園囿起城台，意恐六狼外徘徊。福禍若在名與姓，八國聯軍為誰來？
http://viewget.com/china/beijing/%e7%99%bb%e9%a0%a4%e5%92%8c%e5%9c%92%e5%8d%83%e5%b3%b0%e5%bd%a9%e7%bf%a0%e5%9f%8e%e9%97%9c%ef%bc%8c%e9%81%a0%e7%9c%ba%e8%90%ac%e5%a3%bd%e5%b1%b1%e8%90%ac%e6%9c%a8%e8%94%a5%e8%98%a2%ef%bc%8c%e6%98%86/