2017年4月7日金曜日

東京正岡子規紀念體育場,文學大師,日本棒球運動的倡導者


正岡子規紀念體育場(Shiki Masaoka Memorial Baseball Park),位於東京台東區上野公園的體育場,面積4700平方米,是一個壘球場的規模,而不是正式棒球場的規模。這裡是日本職業棒球聯賽與大學棒球聯賽的東京場館之一。如果在非聯賽進行時間,可以通過預定入場。上野公園周圍有很多博物館和美術館,正岡子規紀念體育場也是上野公園文化設施的一部分。

2006年,為慶祝上野公園建立130週年活動的一部分,在台東區建立了上野公園棒球場的,並與東京都政府的合作,正式命名為“正岡子規紀念體育場”。體育場揭牌儀式和開幕儀式在棒球場舉行。投手是宏正岡先生,還有駒澤大學棒球隊,捕手是大宮辰夫。大家身穿明治時代的棒球製服,戴帽子、球棒、手套、捕手面具、無指手套。

正岡子規,明治時代文學宗匠,於俳句、短歌、新體詩、小說、評論、隨筆有多方面的創作活動。 ,早期作品有小說《月亮的都城》、 《花枕》、《曼珠沙華》等。

子規是日本棒球導入者,熱衷於棒球運動,總是擔任捕手的位置。子規是棒球進入日本最初時熱情的選手,一直到1889年開始吐血為止,他才中止了棒球生涯。由於他幼名是noboru,因此把棒球翻譯成“野球”(noboru,no-ball)。此外,子規對“野球”的翻譯,對打擊手、好球、游擊手等,也都有對應的日文及漢字翻譯如:“打者”、“走者”、“四球”、“直球”、“飛球”、“短遮”、“快球”、“低球”,“連擊”,“流道”。這種翻譯在日本一直沿用了下來。

正岡子規擔任近衛軍團的從軍記者,前往遼東半島,患了肺結核病。在歸國途中的船上吐血,之後進入神戶醫院。 7月,在須磨保養院療養,回到松山。 1897年,俳句雜誌《ホトトギス》創刊,開始俳句的世界出現重大貢獻。俳句改革與創造,也是他人生最後的光芒,隨著病情加重,他也寫下了'病床六尺'的作品,但裡面並沒有自暴自棄或感傷,反而是臨死時對自己肉體與精神面客觀的描寫、人生紀錄,到現在仍被尊捧。

正岡子規紀念體育場,還有位於松山市的JR四國鐵路車站“市坪站”,其副站名稱作“野球站”,就是紀念子岡在世時的積極發揚這種運動。
http://viewget.com/japan/kanto/%e6%9d%b1%e4%ba%ac%e6%ad%a3%e5%b2%a1%e5%ad%90%e8%a6%8f%e7%b4%80%e5%bf%b5%e9%ab%94%e8%82%b2%e5%a0%b4%ef%bc%8c%e6%96%87%e5%ad%b8%e5%a4%a7%e5%b8%ab%ef%bc%8c%e6%97%a5%e6%9c%ac%e6%a3%92%e7%90%83%e9%81%8b/

0 件のコメント:

コメントを投稿